Зная пьесу наизусть, я смотрел её на знаменитой акимовской сцене в трёх версиях. Прежде всего, в постановке Юрия Аксёнова 1984 года, где заглавную роль, в частности, талантливо исполнял мой лучший школьный друг Артур Ваха.
Аксёнов постарался воссоздать легендарную постановку самого Акимова — не самую первую, 1940-го, а 1960 года, причём бывший исполнитель роли Тени Лев Милиндер выступал одним из консультантов. В иллюстрациях к этой публикации есть снимок витража на лестнице театра с Милиндером - Тенью.
В следующей постановке, которую Татьяна Казакова осуществила в том же году, когда были основаны «Адреса» - в 2003-м, роль Тени досталась блистательному Сергею Русскину, с которым мне довелось свести знакомство как журналисту. Самым известным эпизодом той весьма оригинальной версии было совещание министров в дворцовом саду. Министра финансов играл фантастический Михаил Светин, в 2010-м я взял у него в антракте «Тени» интервью для газеты «Известия» прямо в костюме и гриме, народному артисту некогда было переодеваться. Первого министра играл Валерий Никитенко, - его интервьюировала для мультимедийной версии «Адресов Петербурга» моя студентка Дарья Голубева. Постановщик спектакля, художественный руководитель Театра Комедии Татьяна Казакова выступила в «Адресах» c публикацией в рубрике «Авторитет». И вот теперь, 22 года спустя, Татьяна Сергеевна поставила «Тень» заново. Завлит Театра Комедии Марина Быкова и коллега, известнейший театральный обозреватель Мария Кингисепп пригласили меня на один из премьерных спектаклей, за что огромное им спасибо.
Зал был переполнен, актёры - в основном молодёжь - играли «на пределе», трактовка пьесы поразила новизной. Достаточно упомянуть финал, в котором влюблённые Учёный с Аннунциатой не идут куда-то вдаль, а наслаждаются уютом, покоем и обществом друг друга у окна в дивный сад - сцена, которая, по-моему, рифмуется с заключительными страницами булгаковского романа «Мастер и Маргарита».
Впрочем, подробный разбор спектакля оставлю профессионалам. В завершение напомню, что в следующем году исполнится 100 лет как в Ленинграде был образован Театр Сатиры, переименованный позднее в Театр Комедии, и 40 лет как ему было присвоено имя великого режиссёра и театрального художника Николая Павловича Акимова.
