Озеро это немаленькое: восемь километров на два, при глубине местами до двадцати метров. На карте Ленобласти его найти легко — вытянутая на юг от Финского залива голубая полоска в Кингисеппском районе окружена зелёными лесными массивами. Леса тут смешанные, но с преобладанием хвои. Сосна и ель соседствуют с поросшими камышом болотами, а те — с песчаными пляжами. Было время, когда здесь не ступала нога гражданского человека — Копанское озеро входило в пограничную зону. Ещё раньше, в незапамятные времена, Копанское и расположенное неподалёку Глубокое были одним водоёмом. Теперь перешеек между двумя озёрами — идеальное место отдыха, а пограничники тоже сослужили добрую службу, поскольку сберегли природу нетронутой.
До начала нового тысячелетия на юго-западном побережье находилось форелевое хозяйство. Как известно, форель предпочитает идеально чистую воду и в смысле подтверждения экологической чистоты водоёма не уступает ракам. По мнению специалистов, воды озера и его лесное окружение обладают целебными свойствами. Кстати, с Копанского можно привезти не только форель, но и окуня, щуку, леща, карпа, судака, налима, угря. Но для этого надо увлекаться рыбалкой. Любители другого, более редкого вида мужского досуга — подводной охоты ежегодно собираются здесь на Всероссийский чемпионат «Кубок Балтики». А каждую весну тут проводится открытый чемпионат по подлёдному лову «Сосновоборская рыбалка». В лесах у озера летом — изобилие ягод, ближе к осени — много грибов. До взморья от озера легко дойти по лесной тропинке. Что касается ночлега, то для тех, кому не по душе отдых дикарём, достраивается база «Копань».
Многие десятилетия на Копанском озере работает санаторий-профилакторий ЛАЭС. Очень давно на берегу озера появились и детский оздоровительный лагерь «Салют», и спортивный лагерь «Юность», также принадлежащие атомной станции.
